Constantino Romero
Homenaje a Constantino Romero sus voces...MUFASA
Homenaje a Constantino Romero sus voces...MUFASA
Constantino Romero nació en Albacete, 29 de mayo de 1947 y falleció en Barcelona, 12 de mayo de 2013), fue un actor de doblaje, pero su rosto es muy conocido porque destacó por haber sido la voz habitual de actores como Clint Eastwood, James Earl Jones , Roger Moore, Arnold Schwarzenegger y William Shatner. Él era conocido por tener una voz grave y rotunda, así sus palabras valen lo mismo que mil imágenes, con ella era conocida como "la voz".
De pequeño quería trabajar en la radio y empezó en la radio haciendo de todo, incluyendo radionovelas, radioteatros.
Él piensa que su trabajo no es mejor que el de los actores porque el doblaje de algún modo, es un arte de imitación. Ese trabajo ya lo han hecho los actores, así, el doblaje es recoger lo que los actores dan y traspasarlo a través del doblaje.
El personaje al que le tiene más cariño y respecto es Darth Vader porque un día cuando Constantino paseaba por la calle Sierpes de Sevilla, unos chavales se acercaron muy alegremente y le dijeron para decir como Darth Vader, de Star Wars “Yo soy tu padre” y el dice y los chavales se fueron contentos. Desde aquel día el percibió que esta doblaje se convertiría en un mito.
Clint Eastwood es el actor al que más ha doblado al punto de sentir que vivía las aventuras del personaje como si fuera del actor de la película, por ejemplo, cuando el dobló su personaje de Gran
Torino, cuando muere, sintió que algo se acababa.
Torino, cuando muere, sintió que algo se acababa.
B1
Fuente: Alumna: Danielle Pereira Paiva.
Escribir sobre Constantino Romero, biografia y lo que tiene en el libro de clase ELE intermedio, pagina 30.
Video:
Homenaje a Constantino Romero: